
10.01.H
EVS Multicam versión 10.01 – Manual de configuración
EVS Broadcast Equipment SA, agosto de 2009
Nombre del
parámetro
Descripción
Insert TC to SDI
(código de
tiempo insertado
en SDI)
Código de tiempo insertado en el VITC de SD o en el HANC
de HD cuando la playlist se reproduce en el canal de
reproducción de EditRec.
Valores posibles:
• Edit TC: código de tiempo de la playlist basado en el
Start TC definido.
• LTC: código de tiempo del clip de la tabla LTC.
• User TC: código de tiempo del clip de la tabla USER TC.
CONFIGURACIÓN DEL OSD
Nombre del
parámetro
Descripción
Super Activa (Yes) o desactiva (No) el OSD.
Display Sel.
(mostrar campos
seleccionados)
Campos que aparecen en el OSD. Se puede seleccionar una
combinación de los siguientes tipos de información:
• TC: Edit TC o User TC en el caso de que el controlador
utilice el VITC y se haya seleccionado ‘User TC’ para el
campo Serial Sony VITC.
• Estado
• Name: número de la playlist editada
• Error
TC H-Pos Posición horizontal del código de tiempo en el OSD
TC V-Pos Posición vertical del código de tiempo en el OSD
Name H-Pos Posición horizontal del nombre del vídeo editado en el OSD
Name V-Pos Posición vertical del nombre del vídeo editado en el OSD
PARÁMETROS DE LA EDICIÓN NO LINEAL
Nombre del
parámetro
Descripción
Insert Black
(insertar clip
negro)
Inserta un clip negro con la duración especificada a partir del código
de tiempo de la playlist cargada y pasa el material existente
después del clip negro. Pulsa ENTER para aplicar los cambios.
Delete Content
(eliminar
contenido)
Elimina el material con la duración especificada a partir del código
de tiempo actual de la playlist cargada y desgrana el material que
viene después de la sección eliminada. Pulsa ENTER para aplicar
los cambios.
Comentarios a estos manuales