
Versión
10.01.F
EVS Multicam versión 10.01
Manual de funcionamiento
EVS Broadcast Equipment SA, julio de 2009
II
Índice de materias
1. CONFIGURACIÓN INICIAL ..................................................................................... 3
1.1 SELECCIÓN DE APLICACIONES ............................................................................................... 3
1.2 CONFIGURACIÓN DEL REMOTO LSM ...................................................................................... 4
2. REMOTO .................................................................................................................. 5
2.1 DISPOSICIÓN GENERAL ............................................................................................................ 5
2.2 COLORES DE LOS LED .............................................................................................................. 7
2.3 TECLAS DE FUNCIÓN Y BOTONES PEQUEÑOS ..................................................................... 8
2.4 TECLAS VARIABLES .................................................................................................................. 9
2.5 ÓRDENES DE TRANSPORTE .................................................................................................... 9
2.5.1 JOG......................................................................................................................................... 9
2.5.2 PALANCA ............................................................................................................................. 10
3. MENÚ PRINCIPAL ................................................................................................. 11
4. OPERACIONES DEL REMOTO ............................................................................ 14
4.1 OPERACIONES ......................................................................................................................... 14
4.1.1 RECORD (grabar) ................................................................................................................. 14
4.1.2 MARK (marcar) ..................................................................................................................... 14
4.1.3 LAST CUE (último cue) ......................................................................................................... 14
4.1.4 PLAY (reproducir) ................................................................................................................. 14
4.1.5 IN (entrada) ........................................................................................................................... 15
4.1.6 OUT (salida) .......................................................................................................................... 15
4.1.7 JOG....................................................................................................................................... 15
4.1.8 FAST JOG (jog rápido) ......................................................................................................... 16
4.1.9 PALANCA ............................................................................................................................. 16
4.1.10 PLST ..................................................................................................................................... 16
4.1.11 BROWSE (explorar) .............................................................................................................. 17
4.1.12 INSERT (insertar).................................................................................................................. 17
4.1.13 ENTER (intro) ....................................................................................................................... 17
4.1.14 MENU (menú) ....................................................................................................................... 17
4.1.15 CLEAR (eliminar) .................................................................................................................. 17
4.1.16 NETWORK (red) ................................................................................................................... 18
4.1.17 GOTO TC (ir al TC) ............................................................................................................... 18
4.1.18 GOTO IN / GOTO OUT (ir al punto de entrada / salida) ....................................................... 19
4.1.19 LOOP (bucle) ........................................................................................................................ 19
4.1.20 RETURN (volver) .................................................................................................................. 20
4.1.21 PAGE (página) ...................................................................................................................... 20
4.1.22 Rearranque del sistema desde el remoto LSM ..................................................................... 20
4.2 SELECCIÓN DE BANCOS DE CLIPS Y PLAYLISTS ................................................................ 21
4.3 JERARQUÍA DE NUMERACIÓN DE CLIPS .............................................................................. 22
5. MODO DE CONTROL ............................................................................................ 23
5.1 MODO LIVE (E2E) (EN VIVO) ................................................................................................... 23
Comentarios a estos manuales