
EVS MULTICAM - User’s Manual
EVS Broadcast Equipment SA – November 2007
Version 8.04
65
3. Для подтверждения нажмите ENTER. Выбранный клип будет
удален.
КАК КОПИРОВАТЬ/ПЕРЕМЕЩАТЬ КЛИПЫ, ИСПОЛЬЗУЯ
ПУЛЬТ УПРАВЛЕНИЯ
1. Выберите исходный клип.
2. Затем на этом же сервере выберите свободную локацию.
3. На экране пульта появится новое меню; на OSD мониторного
выхода – соответствующее сообщение:
4. Клавишами А/В выберите функцию COPY («Копировать») или
MOVE («Переместить»). Выбранная функция будет выделена на
LCD-экране, сообщение на мониторном выходе будет обновлено
соответствующим образом.
5. Клавишей D выберите режим CLIP или CAM.
a. Режим CLIP: клипы будут скопированы/перемещены с
сигналами всех камер.
b. Режим CAM: будут скопированы/перемещены только
клипы камер, загруженных на управляемые каналы.
6. Только для копирования в режиме сети: клавишей С выберите
режим SHORT/LONG. Опция недоступна для ло
кального
копирования или перемещения клипов.
a. Режим SHORT: на сервер будет скопирован материал,
находящийся между точками SHORT IN и SHORT OUT,
вместе с GUARDBAND, равными по длительности
значению, установленному на принимающем сервере.
b. Режим LONG: на принимающий сервер будет скопирован
клип целиком, включа
я его собственную длительность
GUARDBAND. Копирование или перемещение клипа на
серверах с одинаковыми параметрами всегда
производится в режиме LONG.
7. Для подтверждения нажмите ENTER, для отмены – MENU.
Копия клипа становится абсолютно независимой от оригинала.
Таким образом, уменьшение длины нового клипа, его
переименование, удаление и т.д. не будут влиять на оригинал.
!
Важное примечание: При перемещении клипа с помощью функции MOVE,
ссылка на этот клип в плей-листах автоматически обновляется. Эта
функция полезна в случаях, когда оператор хочет перегруппировать клипы
на разных страницах и в разных банках, т.к. плей-листы при этом не будут
Copy Clip 113 to Clip 141
Cam A B
[Menu] : Cancel
[Enter]: Confirm
COPY MOVE SHORT CLIP
Comentarios a estos manuales