
EVS Multicam - Manual del usuario
EVS Broadcast Equipment SA – March 2008
Version 9.00
167
13.4.2 USO DE LA FUNCIÓN REPLACE
Tal como ocurre con las playlists, la función Replace tiene dos modos: el
modo Replace Playback (sustituir reproducción) y el modo Replace Edit
(sustituir edición).
En el modo Playlist Edit se ha añadido un menú secundario. Pulsa la tecla
Menu en el modo Playlist Edit para ver el menú siguiente:
Clr
Unav.
Replace MakeLoc Redo Undo
Para activar la función Replace, selecciona Replace en este menú
secundario.
13.4.3 MODO REPLACE EDIT
13.4.3.1 MARCACIÓN DE PUNTOS DE ENTRADA Y SALIDA
Cuando se selecciona la función Replace, el sistema activa el modo
Replace Edit. En este modo, la playlist se considera como una entidad en la
que se puede marcar un punto de entrada y otro de salida (el clip actual de
la playlist no se vuelve a recortar marcando los puntos de entrada y salida).
Estos puntos de entrada y salida se utilizarán para determinar qué parte de
la playlist se sustituirá.
Para marcar los puntos de entrada y salida se sigue el mismo procedimiento
que con los trenes de grabación, con la excepción de que los puntos de
entrada y salida no se pueden marcar en una transición (incluidas las
transiciones de encabalgado de audio y las zonas de intercambio) ni en una
zona de encabalgado (la tecla parpadeará en rojo si esto sucede).
Cuando se han marcado los dos puntos, la pantalla muestra:
Cam A +2fields
Replace Int.Loop Ext.Loop
Las teclas Int. Loop y Ext. Loop parpadean.
13.4.3.2 SELECCIÓN DEL MODO LOOP
Antes de activar el modo Replace Playback, el operador debe seleccionar
los modos Internal Loop (bucle interno) o External Loop (bucle externo).
El bucle interno es el mismo bucle que el proceso de bucle existente.
El bucle externo permite seleccionar en qué canal se regrabará físicamente
la salida del PGM. El enlace debe ser físico, es decir, es necesario realizar
el enlace de vídeo manualmente con un router o cables de vídeo y audio,
Comentarios a estos manuales