
EVS Multicam versión 10.03 – Manual de funcionamiento
EVS Broadcast Equipment SA, julio de 2010
5. MODO DE CONTROL ............................................................................................ 23
5.1 MODO LIVE (E2E) (EN VIVO) ................................................................................................... 23
5.2 MODO SEARCH (BÚSQUEDA) ................................................................................................. 23
5.3 MODO PLAYBACK (REPRODUCCIÓN) ................................................................................... 23
5.4 MODO SYNCHRONISATION (SINCRONIZACIÓN) (SWITCH TO IN) ...................................... 24
5.5 DEFINICIÓN DE CANAL CONTROLADO Y PRINCIPAL .......................................................... 25
5.5.1 Canal controlado ................................................................................................................... 25
5.5.2 Canal principal ...................................................................................................................... 25
5.6 MODO PREFERENCE (PREF) .................................................................................................. 25
5.7 CONTROLADOR SECUNDARIO .............................................................................................. 26
5.7.1 Introducción .......................................................................................................................... 26
5.7.2 Interacciones entre IPDP y Multicam .................................................................................... 26
6. MODO PGM/PRV ................................................................................................... 27
6.1 1PGM+PRV (PULSANDO A EN EL MENÚ PRINCIPAL) ........................................................... 27
6.1.1 Menú secundario .................................................................................................................. 27
6.1.2 Menú de operación ............................................................................................................... 29
6.2 CONTROL TOTAL Y PALANCA DE CONTROL ........................................................................ 31
7. MODO MULTI PGM ................................................................................................ 32
7.1 MODOS 1/2/3 PGM (PULSANDO A O B EN EL MENÚ PRINCIPAL) ....................................... 32
7.1.1 Menú secundario .................................................................................................................. 32
7.1.2 Menú de operación ............................................................................................................... 33
8. RETARDO DE VÍDEO ............................................................................................ 36
9. ADMINISTRACIÓN DE CLIPS ............................................................................... 38
9.1 INTRODUCCIÓN ....................................................................................................................... 38
9.1.1 Estructura de los clips ........................................................................................................... 38
9.1.2 Disponibilidad de los clips en los discos ............................................................................... 39
9.2 USO DEL REMOTO EVS ........................................................................................................... 39
9.2.1 Cómo crear un clip ................................................................................................................ 39
9.2.2 Almacenamiento de un clip ................................................................................................... 40
9.2.3 Llamar un clip ........................................................................................................................ 41
9.2.4 Reproducción de un clip ........................................................................................................ 42
9.2.5 Llamada y reproducción de clips crecientes ......................................................................... 42
9.2.6 Eliminación de clips ............................................................................................................... 43
9.2.7 Copiado o desplazamiento de clips ....................................................................................... 44
9.2.8 Menú secundario en modo Clip ............................................................................................ 46
9.2.9 Cómo buscar clips por código de tiempo .............................................................................. 50
9.2.10 Cómo acortar un clip ............................................................................................................. 51
9.2.11 Cómo redefinir el código de tiempo de un clip ...................................................................... 52
9.2.12 Cómo guardar todos los clips/playlists .................................................................................. 53
9.3 USO DE LA PANTALLA CLIP .................................................................................................... 53
9.3.1 Vista estándar de la pantalla Clip .......................................................................................... 53
9.3.2 La barra de título ................................................................................................................... 54
9.3.3 La barra de funciones ........................................................................................................... 54
9.3.4 Área de información de clips ................................................................................................. 57
9.3.5 Área de administración de clips ............................................................................................ 58
9.3.6 Selección de un clip con la paleta y el lápiz .......................................................................... 59
Comentarios a estos manuales